Vůz je zvenku kompaktní, aniž by to však mělo vliv na interiér: Citroën C3 nabízí velký vnitřní prostor, kam se pohodlně vejde pět dospělých osob.
Aby se docílilo takto inteligentní architektury, bylo ve fázi vývoje nutné využít velké kreativity. Povšimněme si přihrádky před sedadlem spolujezdce, která není dole zabudovaná, a uvolňuje tak místo pro nohy cestujícího vepředu, "útlých" opěradel předních sedadel, která zvětšují prostor pro kolena cestujícím vzadu nebo zvýšených sedadel uvolňujících prostor pod sedadly pro nohy cestujících vzadu.